Além da gramática com “WILL”, você conhece alguma outra gramática para falar frases no futuro?
Acompanhe esse post para aprender as 8 gramáticas do futuro.
1 – Verbos no Simple Present com conotação no futuro
Existem verbos que podem ser utilizados no presente com conotação no futuro. É o caso dos verbos “want” (querer), have (ter) ou “hope” (esperar – no sentido de esperança). Veja alguns exemplos:
- I want to travel to Chile next year (Eu quero viajar para o Chile ano que vem)
- I have to go to the dentist tomorrow morning (Eu tenho que ir ao dentista amanhã de manhã)
- I hope to buy a car as soon as possible (Eu espero comprar um carro assim que possível)
No vídeo abaixo eu mostro 9 verbos que podem ser usados nesse sentido. Mas aqui está a lista completa:
| Verbos no Simple Present com conotação no futuro | Tradução dos verbos com conotação no futuro |
| Want | Querer |
| Need | Precisar |
| Have | Ter |
| Hope | Esperar (de esperança) |
| Wish | Desejar |
| Dream | Sonhar |
| Believe | Acreditar / Crer |
| Intend | Pretender |
| Plan | Planejar |
2 – Present Continuous
O Present Continuous tem dois usos diferentes. O primeiro, mais comum de ser usado pelos brasileiros, é usado para falar de algo que está acontecendo nesse exato momento (por ter o famoso ING nas frases). O segundo uso é falar a respeito de planos, e é esse uso que quero te ensinar. Tudo o que foi planejado durante a semana, o mês ou o ano tem que ser usado com essa gramática. Essa é a gramática que eu mais vejo em séries e filmes quando se fala de planos, ou seja, tudo o que foi planejado (uma viagem, uma visita, ir ao médico, sair com os amigos) será usado com essa gramática.
Olhe abaixo a tabela em que, na coluna do lado esquerdo, tem frases com ações que estão acontecendo no momento exato da fala. Já na coluna do lado direito, estamos falando de planos, de coisas que vão acontecer, mas é algo planejado. Veja que as frases do lado esquerdo e direito da tabela são as mesmas. O que vai diferenciar a tradução é o contexto (do lado direito temos palavras do futuro que poderão ser usadas nas frases para dar o sentido de planejamento).
A gramática é simples:
- Sujeito + Verbo BE (am / is / are) + verbo com ING
| Exemplos informais no presente | Exemplos informais no futuro (palavras do futuro que poderão ser usadas nas frases) |
| I’m working (Eu estou trabalhando) | I’m working tomorrow (Eu vou trabalhar amanhã) |
| She’s studying (Ela está estudando) | She’s studying tonight (Ela vai estudar hoje à noite) |
| You’re swimming (Você está nadando) | You’re swimming later, right? (Você vai nadar mais tarde, né?) |
| They’re eating fish (Eles estão comendo peixe) | They’re eating fish on Saturday (Eles vão comer peixe no sábado) |
3 – Going to
O uso de frases com “Going to” tem como sentido uma intenção. Se você tem a intenção de fazer algo (a intenção de viajar, de sair, de assistir um filme – mas ainda não está nos seus planos, é tipo um sonho, u um desejo ou vontade), ai você usa essa gramática.
- I’m going to watch a movie when I go home (Vou assistir um filme quando eu for pra casa)
- He’s going to the gym after work (Ele vai para a academia depois do trabalho)
- We’re going to order food (Nós vamos pedir comida)
4 – Will
Se você memorizar as 3 dicas que vou dar em relação a frases com “will” você vai conseguir utilizar todas as outras gramáticas corretamente:
- “Will” está relacionado à algo que vai acontecer no futuro, mas não sabemos quando
(exemplos: eu vou viajar pra fora – algum dia / Eu vou ser milionário / Eu vou ter filhos gêmeos porque na minha família tem) - “Will” é usado como promessa. Então se você prometer algo, use “will”!
(exemplos: Prometo que vou na festa / Eu vou te pagar, prometo! / Eu vou te ligar mais tarde!) - O will é usado espontaneamente. É o tipo de frase que vem na cabeça e você já fala
(exemplos: Vou te ajudar! / Vou no banheiro / Vou ali e já volto).
Veja o vídeo abaixo para ver alguns exemplos que trago.
5 – Will be + verb (ING)
Já o “Will be + verbo com ING” é usado para enfatizar a duração de alguma atividade. É como se eu falasse: no momento que o público ler esse post, eles estarão aprendendo a usar corretamente as gramáticas relacionadas ao futuro. Veja alguns exemplos:
- I will be working next Saturday (eu estarei trabalhando no sábado – ou seja, no sábado eu estarei trabalhando – que tistreza)
- I will be learning English in two months – Eu estarei aprendendo inglês em dois meses (ou seja, daqui a dois meses eu estarei aprendendo essa língua tão desafiadora, mas útil para mim)
6 – Future Perfect
Se você já ouviu falar do Present Perfect, o Future Perfect faz parte da “família dos Perfect’s”. Essa gramática é usada para falar de algo que estará concluído em um determinado momento. Veja a gramática abaixo e alguns exemplos:
Gramática:
- Will have + verbo (na terceira coluna, chamada “past participle”) + complement
Nessa gramática, um período específico poderá ser mencionado para determinar quando a ação será concluída
| Frases com Future Perfect | Tradução das frases com Future Perfect |
| I’ll have bought a car by 2024 | Eu comprarei (terei comprado) um carro até 2024 |
| She’ll have had a baby by October | Ela terá (terá tido) o bebê até Outubro |
| By the end of this year, we’ll have paid our house | Até o fim do ano, nós pagaremos (teremos pago) nossa casa |
Você viu que, na tradução das frases do Future Perfect, eu coloquei uma frase entre parênteses? Essa é uma tradução alternativa para esse tipo de gramática.
7 – Future Perfect Continuous
Já a gramática do “Future Perfect continuous” é menos comum de ser usada, mas ainda assim existe. Ela enfatiza uma ação contínua em um período específico. Veja a gramática abaixo e alguns exemplos:
Gramática:
- Will have + verbo com ING + complement
Nessa gramática, um período específico poderá ser mencionado para determinar quando a ação estiver em progresso ou continuidade
| Frases com Future Perfect Continuous | Tradução das frases com Future Perfect Continuous |
| By next week, I’ll have been studying English for 5 months | Até semana que vem, eu estarei (vou estar) estudando inglês por 5 meses |
| I’ll have been taking part on this project by the time you get a promotion | Eu estarei (vou estar) participando desse projeto na hora que você ganhar uma promoção |
| By the end of the month, she’ll have been traveling on vacation with her husband | Até o fim do mês ela estará (vai estar) viajando de férias com o marido dela |
Você viu que, na tradução das frases do Future Perfect Continuous, eu coloquei uma frase entre parênteses? Essa é uma tradução alternativa para esse tipo de gramática.
8 – Simple Present para horários e escalas
Se existe algo que você vai fazer e tem um horário específico para começar ou estar lá, o Simple Present poderá ser usado para falar à respeito desse horário ou escala. Tudo que tiver para ser feito em um período pré-agendado será usado com o Simple Present.
- The English class starts at 8 am (A aula de inglês começa às 8 da manhã)
- The concert is at 9 pm (O show é às 9 da noite)
- The plane takes off at 6 am (O avião decola às 6 da manhã)
Vídeo – As 8 gramáticas do futuro
Assista o vídeo para contextualizar todas as informações. E em breve um teste será feito para ver se você consegue parar de usar somente a gramática do “will”.