“Linking words “, “transition words “, “connectors “, “linkers conjunctions ” são palavras e expressões que conectam frases e parágrafos. Essas palavras são muito importantes pois elas nos ajudam a formular frases maiores e elevar nosso nível de inglês, não só pela escrita, mas também pela fala.
Abaixo você verá os linkers divididos em várias categorias. Você também verá linkers mais formais, marcados com um * (asterisco). Lembre-se que palavras e expressões formais são usadas ou na parte escrita (em textos acadêmicos, artigos ou publicações científicas) ou em situações mais formais (como apresentações, na faculdade ou conversas com pessoas com cargos importantes).
Alguns linkers seguem regras específicas para serem usados. Por isso, antes de usar essas palavras e expressões de transição, estude as regras de cada linker para conseguir usá-los corretamente.
Linkers de introdução e menção First / First of all / Firstly* Primeiro / Primeiro de tudo / Primeiramente To begin with Pra começar / Antes de mais nada For starters Pra começo de conversa Off the top of my head Pra começar Regarding* / Concerning* Em relação à (geralmente usados em emails) In reference to* Em referência à Previously Anteriormente
Linkers de adição And E Also / Too / either Também (either – somente em frases negativas) As well / As well as Tão bem / Tão bem quanto ou Tão bem como Besides Além disso Plus / What’s more / On top of that Além disso In addition* / Additionally* / Moreover* / Furthermore* Além disso Equally important Igualmente importante
Linkers de sequência First / First of all / Firstly* Primeiro / Primeiro de tudo / Primeiramente To begin with Pra começar / Antes de mais nada For starters Pra começo de conversa In the first place, Em primeiro lugar Second / Secondly* Segundo / Segundamente In the second place, Em segundo lugar After that Depois disso After / Next / Then / Later Depois Third / Thirdly* Terceiro Finally / Lastly Finalmente / Por fim / Por último
Linkers de alternativa Or Ou Either… or… Ou… ou… Neither… nor… Nem… nem… Instead Em vez disso Instead of / Rather than Ao invés de While / Whist* / Whereas Enquanto (que) Whether Se
Linkers de contraste But / However* / Though Mas / Contudo / Todavia On the one hand / On the other hand Por um lado / Por outro lado Conversely* Por outro lado Although / Even though / Though Embora Despite / In spite of Apesar (de) Regardless Sem levar em consideração Regardless of Apesar de / Independentemente de / do / da Nevertheless,* No entanto / Não obstante Notwithstanding,* Não obstante, Nonetheless,* Apesar disso, Even so, Mesmo assim Otherwise Caso contrário / De outra forma Yet / Still Ainda Except for Exceto por Unlike Diferente de (usado para pessoas)
Linkers de exemplo / exemplificação such as / for example / for instance* por exemplo e.g.* En gratia – Por exemplo (sigla usada em textos e artigos, geralmente dentro de parenteses) Namely A saber The former / The latter O primeiro / O segundo (usado após mencionar os exemplos) To illustrate Para ilustrar To demonstrate Para demonstrar One example is Um exemplo é In particular Especialmente / Em particular
Linkers de similaridade In the same way, Do mesmo modo / Da mesma maneira Compared with Comparado à Like Igual / Como (preposição) Likewise / Equally Igualmente Similarly Similarmente Also / Too / Either Também
Linkers de causa, consequência ou resultado Because Porque (justificativa) Because of Por causa de On account of Por causa de / Por conta de Since Desde que Due / Due to* Devido / Devido à In any case Em todo o caso As a consequence Como consequência Consequently Consequentemente As a result Como resultado Therefore Portanto Thus* /Hence* Por isso
Linkers de ênfase e linkers explicativos In fact / Indeed De fato As a matter of fact Na realidade / De fato Certainly Certamente Obviously / Evidently Obviamente / Evidentemente Undoubtedly Sem sombra de dúvidas That being said Dito isso Basically Basicamente Actually Na verdade Especially Especialmente Not to mention Sem mencionar que Most importantly Mais importante Most notably Mais notavelmente
Linkers de reiteração That is Isto é In other words Em outras palavras i.e.* It est – Isto é / Em outras palavras (sigla usada em textos e artigos, geralmente dentro de parenteses)
Linkers de condição If Se As long as Desde que / Contanto que / Basta que Unless A menos que Provided Desde Provided that Desde que Given that Dado que
Linkers de opinião Personally, I think (that) Pessoalmente, eu acho (que) Personally, I believe (that) Pessoalmente, eu acredito (que) Honestly, I think / I believe (that) Honestamente, eu acho / eu acredito (que) In my opinion, Na minha opinião, From my point of view, Do meu ponto de vista, As far as I know, Até onde eu sei, As far as I’m concerned, No que me diz respeito, As far as I can tell, Tanto quanto posso dizer, Far back as I (can) remember, Até onde eu lembre / Até onde eu consigo lembrar, Needless to say (that) Sem mencionar (que) It goes without saying É evidente que What I mean is O que eu quero dizer é If I’m not mistaken Se eu não me engano
Linkers de tempo Now Agora Yesterday Ontem Tomorrow Amanhã Meanwhile, / In the mean time*, Enquanto isso,
Linkers de conclusão Last / Lastly* Último / Por último Last but not least, Por último, (mas) não menos importante, At last, / Finally, / To finish off, Finalmente / Para finalizar At last / After all Afinal In the end No final
Linkers de resumo Long story short Resumindo In brief / In short Em resumo In a nutshell / In short / In summary* / In sum Para resumir / Resumindo / Em suma To sum up / To summarize* Para resumir In conclusion* / To conclude* Em conclusão / Para concluir On the whole Num todo Overall / In general No geral
