Vocabulário da guerra em Israel
I stand with Israel – Eu fico com Israel (mensagem compartilhada nas redes sociais em Outubro de 2023)
#freepalestine – Liberte a Palestina (hashtag sendo usada nas redes sociais em Outubro de 2023)
At war – em guerra
Civilian – Civil (relativo a cidadão)
Citizen – cidadão
Israeli army – exército israelense
IDF – Israel Defense Force (Forças de Defesa de Israel – forças armadas de Israel)
Seized people – Pessoas apreendidas
Kidnapped – Sequestrado / Sequestrada
Hostages – Reféns
Survivors – Sobreviventes
Militants – militantes
Terrorists – terroristas
Masked gunmen – atiradores mascarados
Hamas – Grupo islâmico fundado em 1987
Dire conditions – condições desoladoras / horrendas
Gaza (Strip) – Faixa de Gaza (de acordo com as Nações Unidas, um dos lugares mais pobres do mundo)
War – guerra
Clash – confronto
Air strike / air raid – ataque aéreo
Surprise attack – ataque surpresa
Bombardment – Bombardeio
Targets – alvos
Death toll – número de mortos
Injured – Machucado
Wounded – Ferido
Human shield – Escudo humano
Outburst of violence – explosão de violência
Siege – Cerco (a ação das forças armadas em cercar um local e isolar uma área enquanto ataca)
Military blockade – bloqueio militar
Dislodge – expulsar
Conflict – conflito
Destruction – destruição
Devastation – Devastação
Atrocities – Atrocidades
Rocket – míssil
Weapons – Armas de fogo
White phosphorus – Arma internacionalmente proibida que tem um alto efeito incendiário
Footage – imagens de vídeo
Motor-powered hang gliders – planadores movido a motor (motorizados)
