Weather – Vocabulário de clima / tempo

Mais de 150 palavras e expressões relacionadas ao tempo / clima. Use-as como referência para falar de mudanças climáticas, previsão do tempo, aquecimento global e também adjetivos para se expressar em relação ao tempo, em viagens e conversas do dia a dia.

Há palavras que eu não conhecia nem em português, mas foram encontradas em sites em inglês. Caso você também não as conheça, faça uma pesquisa no Wikipedia.

Regiões

North – Norte

Northeast – Nordeste

Northwest – Noroeste

South – Sul

Southeast – Sudeste

Southwest – Sudoeste

East – Leste

West – Oeste

Desert – Deserto

Rainforest – Floresta tropical

Coastline – Litoral / Costa

Tropical wetlands – Áreas úmidas tropicais

Fenômenos climáticos

Nature – Natureza

Environment – Meio ambiente

Natural phenomenon – Fenômeno natural

Natural hazards – Perigos naturais

Natural disasters – Desastres naturais

Wind – Vento

Monsoon – Monção

Cloud – nuvem

Fog – Névoa

Drizzle – Chuvisco / Garoa

Rain – Chuva

Raindrop – Gota de chuva

Water droplet – Gota de água

Storm – Tempestade / Tormenta

Thunderstorm – Trovoada (tempestade com trovão)

Lightning – Raio (a descarga elétrica atmosférica)

Lightning bolt – Relâmpago (que é visto no céu quando o raio cai)

Thunder – Trovão (som estrondoso)

Hail – Granizo

Light rain – Chuva leve

Moderate rain – Chuva moderada

Heavy rains / Downpour – Chuvas fortes

Rainbow – Arco-íris

Air – Ar

Sun – Sol

Sunlight – Luz solar

Sun rays – Raios solares

Flood – enchente

Sea water – água do mar

Sea-level rise – Aumento do nível do mar

Rising sea levels – Elevação do nível do mar

Strong waves – Ondas fortes

Giant wave – Onda gigante

High wave – Onda alta

Undertow – Ressaca marítima

High tide – Maré alta

Low tide – Maré baixa

Storm surge – Maré ciclônica / Maré de tempestade

Rogue wave – Vagalhão (Wikipedia)

Tsunami – Tsunami

Waterfall – Cachoeira

Flash flood – Cabeça d’água

Drought – Seca / Estiagem

Dust storm – Tempestade de areia / Tempestade de poeira

Dry regions – Regiões secas

Wildfire – Incêndio florestal

Smoke – fumaça

Ashes – Cinzas

Jet streams – Correntes de jato

Hurricane – Furacão

Typhoon – Tufão

Whirlpool – Redemoinho na água

Whirlwind – Redemoinho (de vento)

Dust devil – Redemoinho (de areia / poeira)

Tornado – Tornado

Waterspout – Tornado (na água)

Tropical cyclone – Ciclone tropical

Earthquake – Terremoto

Tectonic plate – Placa tectônica

Avalanche – Avalanche

Snow – Neve

Snow flake – Floco de novo

Snowfall – Queda de neve

Ice pellet / Sleet – Grão de gelo

Ice storm – Tempestade de gelo

Blizzard – Tempestade de neve / Nevasca

Volcanic eruption – Erupção vulcânica

Volcano – Vulcão

Volcanic ash – Cinza vulcânica

Lava – lava

Magma – Magma

Rockslide – Deslizamento de pedra

Landslide – Deslizamento de terra

Previsão do tempo

Weather – Tempo

Weather forecast – Previsão do tempo

Meteorology – Meteorologia

Meteorologist – Meteorologista

Precipitation – Precipitação

Season – Estação / Temporada

Summer – Verão

Autumn / Fall – Outono

Winter – Inverno

Spring – Primavera

Wet season / Rainy season – Temporada de chuva

Summer rainfall – Chuvas de verão

Dry season – Temporada seca

Fire season – Temporada de incêndios

Humidity – Humidade

Temperature – Temperatura

Thermometer – Termômetro

Air mass – Massa de ar

Warm air mass – Massa de ar quente

Cold air mass – Massa de ar fria

Heat wave – Onda de calor

Cold snap – Onda de frio / friagem

Cold snap – Onda de frio / friagem

Warm front – Frente quente

Cold front – Frente fria

Polar front – Frente polar

Atmospheric pressure – Pressão atmosférica

High-pressure system – Sistema de alta pressão

Low-pressure system – Sistema de baixa pressão

Trough – Cavado

Cumulonimbus – Cumulonimbus

El Niño phenomenon – Fenômeno El Niño

Aquecimento global

Climate change – Mudança climática

Atmospheric warming – Aquecimento atmosférico

Extreme weather events – Eventos climáticos extremos

Catastrophic weather events – Eventos climáticos catastróficos

Global warming – Aquecimento global

Deforestation – Desmatamento

Greenhouse effect – Efeito estufa

Greenhouse gases – Gases de efeito estufa

Biodiversity loss – Perda de biodiversidade

Carbon Dioxide – Dióxido de carbono (fórmula química: CO2)

Carbon footprint – Pegada de carbono

Carbon emissions – Emissões de carbono

Ozone layer – Camada de ozônio

Fossil fuels – Combustíveis fósseis

Non-renewable resources – Recursos não-renováveis

Oil – Petróleo

Natural gas – Gás natural

Coal – Carvão mineral

Ultraviolet radiation – Radiação ultravioleta

Air pollution – Poluição atmosférica

Ocean acidification – Acidificação dos oceanos

Polar ice melting – Derretimento do gelo polar

Sustentabilidade

Sustainability – Sustentabilidade

Renewable energy – Energia renovável

Solar power – Energia solar

Solar panel – Painel solar

Solar array – Conjunto (de painel) solar

Wind energy – Energia eólica

Wind farm – Parque eólico

Emission reduction – Redução de emissões

Carbon capture and storage (CCS) – Captura e armazenamento de carbono (CAC)

Sustainable development – Desenvolvimento sustentável

Ecological footprint – Pegada ecológica

Clean energy – Energia limpa

Low-carbon economy – Economia de baixo carbono

Ecological balance – Equilíbrio ecológico

Renewable resources – Recursos renováveis

Adjetivos

Warm – Quente (agradável)

Hot – Quente

Boiling hot – Muito quente / calor insuportável

Scorching – Escaldante

Sweltering / Stifling – Sufocante

Muggy – Abafado

Sunny – Ensolarado

Cloudy / Dull – Nublado

Foggy – Com neblina

Windy – Com vento / Ventoso

Breezy – Com vento suave

Mild – Ameno / Suave

Cool – Frio (agradável)

Cold / Chilly – Frio

Freezing – Congelante

Icy – Gelado

Rainy – Chuvoso

Snowy – Com neve

Dry – Seco

Wet – Molhado

Frosty – Coberto de geada

Hazy – Coberto com uma camada de poeira (quando vemos o horizonte sujo com a camada de poeira)

Stormy – Com muita tempestade / Tempestuoso

Drizzly – Com chuvisco (por conta da garoa ou chuva fina)