Vocabulário

Apple

0
Please log in or register to do it.

Com o lançamento em Setembro de 2023 dos iPhones 15, 15 Plus, 15 Pro e 15 Pro Max, além dos relógios Apple Watch Series 9 e Apple Watch Ultra 2, vale a pena aprender o vocabulário e praticar inglês com os novos produtos da Apple.

Vocabulário geral da Apple

Press release – comunicado de imprensa

Gadgets – aparelhos

Apple – marca que produz iPhones, Macs e Apple Watches

iPhone 15 / 15 Plus / 15 pro – Celulares lançados em Setembro de 2023

Apple Watch series 9 – Relógio lançado em Setembro de 2023

Feat (Features) – Características

Tech specs (technology specifications) – Especificações técnicas

Vocabulário de meio ambiente

Mother nature – mãe natureza

Environmental initiatives – Iniciativas ambientais

Carbon neutral: Neutro em carbono

Recycled and renewable materials – materiais reciclados e renováveis

100% recycled cobalt in the battery – Cobalto 100% reciclado na bateria (do Apple Watch)

100% recycled aluminum in the case – Alumínio 100% reciclado na caixa (do Apple Watch)

Apple Watch Series 9

Watch – relógio de pulso

Case – caixa – o formato do relógio do Apple Watch

Wearable – palavra usada para dispositivos “vestíveis” como os Apple Watches

Nits – unidade de medição do brilho em telas – no novo Watch Series 9, o brilho vai de 1 nit até no máximo 2000 nits

Wrist raise– Ação de levantar o pulso

Gestures – Gestos

Double tapMake a pinching motion, using the index finger and thumb twice – Toque duplo – Faça o movimento de pinça, tocando o dedo indicador e polegar duas vezes

Band – pulseiras

FineWoven – FineWoven, um novo tecido feito para Apple Watches Series 9, substuindo as pulseiras de couro, descrito no site da Apple como “tecido sofisticado com 68% de conteúdo reciclado pós-consumo”

Taptic Engine – Motor tátil – um motor vibratório criado pela Apple que é responsável pela resposta tátil de Apple Watches, iPhones e Macs, substituindo os botões mecânicos táteis nos aparelhos

Crash detection – Detecção de acidente

Neural engine – um chip neural especializado em tarefas de inteligência artificial, como o processamento de redes neurais. A Apple utiliza esse componente para melhorar o desempenho de iPhones, iPads e Macs.

Machine learning algorithm – Algoritmo de aprendizado de máquina

NPU – Neural Processing Unit – Unidade de processamento Neural

SiP – System Integrity Protection – A Proteção de Integridade do Sistema é uma tecnologia de segurança projetada para ajudar a evitar que softwares potencialmente maliciosos modifiquem arquivos e pastas protegidos

Health Data – Dados de saúde

Iphone 15 Pro

iPhone lineup – Linha de iPhone (referente a gama de modelos de iPhone oferecidos pela Apple)

Capabilities – Capacidades

Breakthrough innovation – Inovação revolucionaria / avançada

Groundbreaking performance – Performance inovadora / pioneira

State-of-the-art – Adjetivo para representar uma tecnologia de ponta / de última geração / primeira linha

Lightest Pro models ever – os modelos (de iPhones) mais leves já feitos

Thinnest borders – bordas mais finas (já feitas em um iPhone)

Aerospace‑grade titanium design – Design de titânio de qualidade aeroespacial

Alloy – Liga – Um liga é uma substância formada pela mistura de dois ou mais elementos químicos, sendo que pelo menos um deles é geralmente um metal. Essa “liga” é encontrada nos iPhones 15 Pro e Pro Max, feitos de titânio – o mesmo produto usado nas aeronaves de missão para Marte.

All-day battery life – Bateria para o dia todo (promessa feita pela Apple todo o ano quando uma nova linha de iPhones é lançada)

A17 ProA-series chip – 3-nanometer chip – Chip de 3 nanômetros, série A17 Pro – o novo chip feito pela Apple introduzido nos iPhones 15 Pro e Pro Max

nm – nanometer (nanômetro)

Action button – Botão de ação – um novo botão de interação personalizado, que substitui o botão “mutar” dos iPhones antigos. Nesse botão, é possível personalizá-lo com o botão “mutar” (padrão de fábrica), ligar a lanterna, acionar a câmera, abrir o gravador de voz, usar o sistema de tradução, etc.

Roadside assistance – Assistência Rodoviária – um sistema que é gratuito nos dois primeiros anos após a compra de um iPhone da linha 14 ou 15, onde é possível usar uma conexão via satélite para pedir ajuda com problemas no carro enquanto o iPhone estiver fora da rede (na data de publicação dessa postagem, está disponível apenas nos Estados Unidos)

Emergency SOS via satellite – O SOS de Emergência via Satélite ajuda você a entrar em contato com os serviços de emergência em circunstâncias excepcionais, quando não houver cobertura de rede celular e Wi-Fi, também gratuito por dois anos após a compra de um iPhone da linha 14 ou 15 (na data de publicação dessa postagem, está disponível apenas nos Estados Unidos)

Super Retina XDR display – Tela Super Retina XDR, telas que tem um maior nível de brilho, proporcionando mais qualidade para as imagens, e apresentando maior eficiência de energia. Ou seja, a bateria dura mais.

XDR – Extreme Dynamic Range – Alcance Dinâmico Extremo

High-resolution photos and videos – Fotos e vídeos de alta resolução

120mm of Pure Pro zoom – Zoom pro puro de 120mm – Zoom ótico 5x aprimorado no iPhone 15 Pro e Pro Max (metade do oferecido nos celulares Samsung S23 Ultra, com 10x de zoom ótico)

Lens / Lenses – Lente / Lentes – usadas para tirar fotos

Multiple focal lengths – múltiplos comprimentos focais

6.1 inches / 6.7 inches – Tamanho (em polegadas) na diagonal dos iPhones Pro e Pro Max

Zero shutter lag – sem atraso de obturador – referente à uma câmera que não tem atraso ao pressionar o botão de tirar fotos, garantindo que a foto seja tirada instantaneamente (presente nos iPhones 15 Pro e Pro Max)

Focus and depth control – Controle de foco e profundidade

HDR photos – Fotos HDR (High Dynamic Range, que significa **Alcance Dinâmico Alto)

Advanced computational photography – Fotografia computacional avançada

Spatial video – Gravação de vídeos em 3D para serem vistos no Apple Vision Pro, um produto que a Apple irá lançar em breve, relacionado a computação espacial e experiência imersiva através dos óculos

Mobile games – jogos para dispositivos móveis

Ray tracing – Tecnologia que usa o poder de processamento da GPU para simular o comportamento da luz em tempo real durante a renderização de uma imagem. O objetivo é tornar os reflexos, refrações e iluminações de gráficos 3D mais realistas. O Ray tracing também tem nos Samsungs S23 Ultra.

Dynamic Island – Ilha dinâmica – um recorte em forma de pílula na tela totalmente integrado ao sistema IOS onde é possível checar alertas e atividades atuais em andamento quando o iPhone está desbloqueado, e que se estende e se contrai dinamicamente

LiDAR scanner – (Sigla para “Light Detection and Ranging” – Scanner de detecção e alcance de luz. O scanner LiDAR é um tipo de sensor de profundidade que realiza mapeamento 3D com precisão, utilizando pulsos de laser. Ele pode ser encontrado em smartphones, carros autônomos, drones e dispositivos de realidade aumentada.

YouTube video – Vocabulário da Apple em inglês

Abreviações em inglês
Alfabeto de A a Z em inglês